Tenía una vida segura y frívola... mientras que mis seres queridos vivían el infierno de la guerra.
I had a safe, frivolous life... while those I loved knew the hell of war.
Este es el comienzo de algo DEADLYCIOSO, estoy seguro... así que mientras tanto, por favor, disfrutad de la nueva chica abordo.
This is the beginning of something DEADLYCIOUS, I am sure... so un the meantime, please, enjoy the new girl onboard.
Lesley ha resumido las habilidades de supervivencia más importantes que ha aprendido, para el saltador más nuevo y audaz que te ayudará a saltar de forma segura mientras creces...
I've summarized the most important survival skills I've learned, for the newer, bolder jumper to help you skydive safely while you're getting older...
Bueno, si me hubiese dicho donde estaba el dinero, entonces no hubiese tenido que hacerlo De cualquier modo, está complamente segura mientras...
Well, if she just told me where the money is, then I wouldn't have to. Anyway, she's completely safe as long as...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple