Sus hombres se van a la caza por varias semanas... a veces incluso meses a la vez.
Their men go out hunting for several weeks... sometimes even months at a time.
Esto puede ser por cualquier período de tiempo, desde algunas horas hasta días o incluso semanas...
This can be for any period of time, from a few hours up to days or even weeks on end.
Mis chicos están trabajando en un parche... pero podrían ser días o incluso semanas... antes de volver a estar en línea.
My guys are working on a patch, but it could be days, even weeks, before we're back online.
Mis chicos están trabajando en un parche... pero podrían ser días o incluso semanas... antes de volver a estar en línea.
My men are working on a recovery temporary, but may take days or even weeks.
¡Son los nómadas ¡¡No ven a una mujer en semanas... meses, incluso!
They haven't seen a woman for weeks. Months, even.
Solo es necesario regar las orquídeas una vez a la semana... tal vez incluso una vez cada dos semanas.
You only need to water your orchids once a week... perhaps even once every other week.
Por suerte para Ricky, la Sra. London ha estado ansiando un masaje de cuerpo completo durante toda la semana... y tal vez incluso algo más.
Lucky for Ricky, Ms London has been craving a full body massage all week... and maybe even something more.
Un parque se ha desarrollado alrededor de la montaña para pasar los fines de semana caminando, escalando... incluso conciertos musicales son desarrollados aquí por la gran acústica que se forma con la montaña.
A inside park has been developed around it for people to spend the weekends walking, climbing... even music concerts are performed here due the great acoustic form with the mountain.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.