Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
week
Es la primera vez en la semana... que no estás deprimida.
This is the first time in a week you're not depressed.
Ven conmigo la semana... que viene y te doy la mitad.
Come with me next week. I'll give you half of my allowance.
Esta es la tercera vez esta semana... que alguien me detiene sin ninguna razón.
This is the third time this week someone's pulled me over for no reason.
Mira, te pido, especialmente esta semana... que controles a tu comunidad.
All right, look, I'm asking you, especially this week, handle your community.
Marcel... los vampiros de afuera te pusieron paranoico, viejo. Mira, te pido, especialmente esta semana... que controles a tu comunidad.
All right, look, I'm asking you, especially this week, handle your community.
Adviértele a Mara; y tú, con quien te acuestes esta semana... que no hablen con desconocidos.
Ronnie, you tell whatever you're banging this week, don't talk to strangers.
No duermo, y no he comido nada durante la semana... que no sea yogur y vino.
I don't sleep, and I haven't eaten anything a week Except yogurt and wine.
Y bueno, no sé, porque me siento rodeada de mediocres... de gente falsa, de optimistas... y me di cuenta especialmente esta última semana... que yo detesto profunda y enérgicamente el optimismo.
I feel I'm surrounded by mediocrity, and frauds... Optimists, and this week I realised...
El personal en las ventanillas... debe buscar con atención... a UN hombre que pida un paquete en la próxima semana... que concuerde con la foto y la descripción de Arthur «Doc» Barker... fugitivo del FBI con panfleto K-7765, exhibido en su estación.
Personnel at General Delivery windows are requested to observe closely for a man calling for a small package within next week or so, answering to photo and description of Arthur "Doc" Barker, FBI fugitive flysheet K-7765 on display at your station.
Carrie, hay un detalle de esa última semana... que he querido decirte.
Carrie, there's a detail about that last week I've been meaning to tell you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.