No cercano pero algo así me empiezo a sentir... no ahogado no atrapado, pero algo así.
Not close but something like that, I start to feel...
Me hace sentir... no sé... tímida.
What? I'm -This baby-talk thing it... it just... I don't know.
Y como dijo mi gran amigo Dwight Howard cuando quedamos el otro día, mi novia debería hacerme sentir... no sé, tranquilo o más feliz conmigo mismo.
And as my close personal friend Dwight Howard said while we were hanging out the other day... I need a girlfriend who makes me feel, I don't know, more, like, at ease, or, like, happier with myself.
Diría que... lo que Will Graham te hace sentir... no es distinto.
I would suggest what Will Graham makes you feel is not dissimilar.
Pero ¿qué sucede cuando la Relación Falsa se empieza a sentir... no más falsa?
But what happens when Fake Dating starts to feel... not fake anymore?
Y a ella hacía sentir... No supo cómo la hacía sentir, así que apartó la mirada.
It made her feel... she couldn't figure out how it made her feel, so she looked away.
Podrán expresar emociones humanas y clasificar las mismas emociones del usuario, pero no pueden sentir... no hay nadie ahí .
They will be able to express human emotions and classify the user's emotions, but they cannot feel-there is no one home.
Alte rezultate
Tu prima, la Marquesa de Rochemaure, a quien esta casa pertenece, sentirá... no haber podido darle la bienvenida en persona, estando confinada en cama.
Your cousin, the Marquise de Rochemaure, whose house this is, will be sorry... not to be able to welcome you herself, as she is confined to her bed.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple