Acepté el trabajo porque él me hizo sentir... que tú hallarías a otro a quien querer si no lo hacía.
I took the job because he made me feel that you'd find somebody else to love if I didn't.
Tenía formas de hacerte sentir... que eras la persona más importante en la habitación.
She had a way of making you feel like you were the most important person in the room.
Y no puedo evitar sentir... que son para mí.
And I can't help but feel that they're, They're meant for me.
Pero he llegado a sentir... que soy parte de tu familia, Stan.
But I have grown to feel that I am part of your family, Stan.
Eudora Fletcher empieza a sentir... que el paciente posiblemente sufre... no por un problema fisiológico... sino psicológico.
Eudora Fletcher begins to feel that the patient might be suffering not from a physiological disorder but from a psychological one.
Algunos de ustedes parecen sentir... que de algún modo, la Constitución es válida sólo durante tiempos de paz... pero no en tiempos de guerra.
Some of you seem to feel that the Constitution is somehow valid only during times of peace, but not during wartime.
Yo sólo quiero sentir... que amo a Linda.
I just want to feel like I love Linda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
