Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
know that
to know
knows that
knowing
known that
Quizás quiera que sepa... que otra persona me desea.
Maybe I want him to know that someone else desires me.
Sólo quiero que sepa... que estoy volviendo al trabajo.
I just wanted you to know that I'm getting back to work.
Antes de irme, solo quiero que sepa... que nunca he hecho nada de trabajo.
Before I leave, I just want you to know I've never done any work whatsoever.
Quiero que sepa... que la actual situación del Coronel O'Neill es una seria preocupación para mi.
I want you to know, O'Neill's current condition is of serious concern to me.
Dudo que sepa... que cambiamos de instituto porque estábamos a punto de repetir curso.
I doubt he knows that we transferred here because all five of us nearly failed.
Puede que sepa... que no dejamos a nadie con vida cuando se enteran de lo que hacemos.
Maybe she knows that we never leave anyone alive once they find out what we do.
Depende de nosotros que la gente sepa... que los estamos combatiendo.
So it's up to us to let people know that there is a fight on.
No dejaré que el mundo sepa... que nos dejamos dirigir por un traidor y un cobarde.
I will not have the world know that we were led by a traitor and a coward.
Escribo esta muy breve misiva... a fin de que sepa... que la amo .
I write this very short note in order to let you know that I love you.
Admito estos pecados para que usted sepa... que soy, de corazón... sincero.
I admit to these sins so you know that I am, in my heart, honest.
Antes que nada, sólo voy a dejar que mi papá sepa... que ya estoy en marcha.
First, I'm just going to let my dad know that I have indeed set off.
Ella quiere que sepa... que su dolencia no lo apartó de la grandeza, todo lo contrario.
She wants you to know that your ailment has not shunned you from greatness, quite the contrary.
Tenemos que hacer que nuestra barco de apoyo sepa... que estamos en peligro, todos nosotros.
We need to let our support vessel know that we're in trouble, all of us.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
