Hoy el Monte de los Capuchinos es un verdadero polo cultural dedicado a la montaña, articulado en torno a tres estructuras separadas pero complementarias, una dedicada a los encuentros, otra a la documentación y otra a las exposiciones.
Today Monte dei Cappuccini is a veritable centre dedicated to the mountains, organised in three separate but complementary sections; one for meetings, one for documentation, and one for exhibitions. The Museomontagna of 2000
"El Vaticano ve la ciencia y la fe como entidades separadas pero complementarias".
"The Vatican sees science and faith as separate but complementary entities," he says.
Peter Keller, presidente y vicepresidente ejecutivo de SEALNG, dijo: SEALNG y SGMF tienen misiones separadas pero complementarias, y ambos estamos totalmente comprometidos con el desarrollo del gas natural como combustible marino.
Peter Keller, SEALNG Chairman and Executive Vice President, Tote said: SEALNG and SGMF have separate but complementary missions, and we are both wholly committed to the development of natural gas as a marine fuel.
2.2.5 La Comisión considera que la prueba del derecho sobre la plataforma continental y el método para trazar los límites exteriores de la plataforma continental son dos cuestiones separadas pero complementarias.
The Commission finds that the proof of entitlement over the continental shelf and the method of delineation of the outer limits of the continental shelf are two distinct but complementary questions.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "separadas pero complementarias" în limba Română
