Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
sepas... que

Traducere "sepas... que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
to know that
you know that
Just know
Quiero que sepas... que tu secreto está a salvo conmigo.
I want you to know that your secret's safe with me.
Y necesito que sepas... que... veo lo que eres realmente.
And I need you to know that I see who you really are.
Solo queremos que sepas... que volveríamos a trabajar contigo.
Just want to let you know that we would definitely work with you again in the future.
Quizás sea el momento adecuado para que sepas... que estoy esperando un hijo tuyo.
Maybe now is the time to let you know that I am pregnant with your child.
Basta que sepas... que esta no es mi parte favorita.
Just know this is not my favorite part.
Pero necesito que sepas... que esta noche es realmente importante.
but I need you to know that tonight's really important.
Y yo no, pero quiero que sepas... que tu secreto está a salvo conmigo.
And I am not, but I want you to know that your secret is safe with me.
Donna, quiero que sepas... que romper un patrón de abuso paternal es un proceso muy lento.
Donna... I want you to know that breaking a lifelong pattern of abuse is a very slow process.
Yo sólo quiero que sepas... que ésta es... una buena oportunidad.
I just want... I want you to know that this is a good opportunity.
Y espero que sepas... que no voy a tirar el ramo cerca tuyo.
And I hope you know that I am not throwing my bouquet anywhere near you.
Porque quiero que sepas... que no hay nadie más importante en mi vida que tú.
Because I just want you to know that there is nobody more important in my life than you.
Sólo quiero que sepas... que me heriste mucho.
Just so you know that really tore me up.
Sólo quiero que sepas... que sé que eres un fraude.
I just want you to know that I know you're a fraud.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin sepas... que

! solo para que lo sepas exp.
! just to let you know
"Just to let you know, the meeting has been moved to Thursday."
! just for the record
"Just for the record the meeting starts at 9 AM."
! para que lo sepas exp.
! just so you know
"Just so you know, the meeting is at 3 PM."
! for your information
"For your information, the meeting starts at 10 AM."
! para que sepas adv.
! for your information
"For your information, I did finish the report."
! que sepas 
! I'd have you know
"I'd have you know I finished the project early!"
! I'll have you know
"I'll have you know I worked very hard on this."
por lo que tú sepas adv.
for aught you know
"For aught you know, he might be at the party."
sin que lo sepas adv.
for aught you know
"For aught you know, he might be at the party."

Sinonime și analogii pentru "sepas... que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

para que lo sepas +10k
solo para que lo sepas 5330
sin que lo sepas 1260
que no sepas 12
espero que sepas 10
solo quiero que sepas 10
pero quiero que sepas 9
sólo quiero que sepas 8

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 138 ms.