Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
be components
be a component
Si bien estos crímenes son muy diferentes en naturaleza, pueden ser componentes en una ofensa de extorsión más grande.
While these crimes are both very different in nature, they can each be components in a larger extortion offense.
Los siguientes cinco puntos esenciales deben ser componentes de un nuevo socialismo para que este tenga un poder de atracción y manifestación mayor que el capitalismo.
The following five core points need to be components of a new socialism for it to gain a greater attracting and manifesting power than capitalism.
Las acciones con bajas perspectivas de crecimiento, gestión corporativa deficiente y otros factores pueden ser componentes de un indicador de baja capitalización, pero puede no ser conveniente invertir en ellas a largo plazo.
Stocks with poor growth prospects, poor corporate governance or other such factors may be components of a small-cap benchmark index, but they might not be desirable to invest in over the long term.
Algunas están destinadas a ser componentes de orgánulos específicos, otras para el citosol o las diversas membranas celulares y aún otras para exportación.
Some are destined to be components of specific organelles, others for the cytosol or the various cellular membranes, and yet others are for export.
Las capacitaciones especializadas, así como aquellas enfocadas en herramientas, las habilidades profesionales o de liderazgo, entre muchas otras, también podrían ser componentes de una estrategia sobre integridad del agua.
Specialized training, training on tools, professional skills or leadership and more, can also be components of a water integrity strategy.
Aunque los derechos a la educación, la alimentación y la salud podían ser componentes de un programa de reducción de la pobreza, tal vez algunos países desean dar más importancia a otros derechos.
Although rights to education, food and health could be components of a poverty reduction programme, some countries might consider other rights to have a higher priority.
Los programas en curso determinados en las opciones 1 y 2 podrían ser componentes.
The existing programmes identified in Options 1 and 2 might still be components.
Entonces la última fila va a ser componentes de este chico.
Then the last row is going to be this guy's components.
Estas partes pueden ser componentes que transporten gas o lo quemen.
These parts may be gas carrying or gas burning components.
Estos pueden ser componentes esenciales de nuestra propia identidad.
These can be essential components of our own identity.
Los sintéticos que nosotros usamos pueden ser componentes ya existentes en los mismos materiales.
The synthetic ingredients we use may be existing components of materials.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
