Te enseñan muchas cosas, y muchas muy poco prácticas, pero si alguien tiene claro que quiere ser programador esta es una manera mucho más rápida, directa y eficaz .
They do teach you many things, but if someone wants to become a programmer, this is a much faster support.
Con todo, me apliqué en los cursos de matemáticas y ciencias, y en mi primer año en el instituto decidí que quería ser programador.
Nonetheless, I applied myself to math and science courses, and in my first year of junior high I decided I wanted to become a programmer.
No necesita ser programador o desarrollador para construir un sitio web profesional para su negocio.
You do not need to be a developer or programmer to build a professional website for your business.
No tienes que ser programador - nuestro creador de red te permite crear fáclimente una página web profesional en un abrir y cerrar de ojos.
You don't have to be a developer - our drag-and-drop network builder empowers you to easily create a professional website in a blink of an eye.
No es necesario ser programador para crear aplicaciones potentes.
You don't have to be a programmer to create powerful applications.
A un estudiante de quinto grado de nuestra clase le gusta la programación y quiere ser programador.
A fifth grader from our class enjoys coding and wants to be a programmer.
Aquí es donde necesitas ser programador.
This is where you need to be a programmer.
Un niño que desee ser programador querrá ver el interior de los programas que usa, desarmarlos y armarlos de otra forma.
A child who wishes to be a programmer will want to look inside the programs she uses, take them to pieces, and reassemble them differently.
Estudiaba para ser programador, y cuando me gradué, sentí que tenía que hacer algo útil, así que decidí combinar los viajes y la tecnología.
I studied to be a programmer, and when I graduated, I felt like I needed to do something useful, so I decided to combine travel and technology.
Si quieres ser programador posiblemente la titulación tenga mayor peso que si quieres ser ilustrador... para medir el arte no existe titulación.
If you want to be a programmer, the degree will probably have more importance than if you want to apply to be an illustrator... there's no degree to measure art.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
