Y tan difícil que la vida de ese niño iba a ser... tú la hiciste mucho más difícil.
And as hard as that child's life is going to be, you have made it so much more difficult.
Porque si no la detienen, matará de nuevo... y si de verdad quiere adueñarse del negocio de las cajas... la próxima víctima podrías ser... tú.
Because if she's not stopped, she's going to kill again, and if she really wants to take over the box business, the next victim could be you.
¡También estás list@ para ser... tú... sabio, de todo corazón y multidimensional... intrépido (en su mayoría) y confiado (en su mayoría) y más!
You also are ready to be... you... wise, wholehearted, multidimensional you... fearless (mostly) and confident (mostly) and more!
O tan solo puedes ser... tú, y yo vuelvo a meter a Sam en el hoyo.
Or you can be... you, and I shove Sam right back in the hole.
O puedes ser... tú... y yo empujo a Sam de nuevo al agujero.
Or you can be you... and I shove Sam right back in the hole.
Si la voluntad de César se mantiene, y así puede ser... tú eres la madre del hombre más rico de Roma.
If the will stands, and it might, you are mother to the richest man in Rome.
Lo siento, Gracie, pero creo que el asesino podría ser... tú.
I'm sorry, Gracie, but I think the killer might be you.
¿Yo? Quisiera ser... tú.
Wh- I... want to be you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple