El servicio de XenMobile Mail Manager no puede acceder al servidor SQL Server.
The XenMobile Mail Manager service cannot access the SQL Server.
Los valores de medición se transmiten ahora de manera cíclica cada minuto al servidor SQL.
The measurement values are now sent cyclically every minute to the SQL server.
La cuenta local del sistema será usada para conectar al servidor SQL.
In this case local system account will be used to connect to the SQL server.
La cuenta utilizada para acceder al servidor SQL debe tener los permisos siguientes
The account used to access the SQL Server must have the following permissions
La cuenta utilizada para acceder al servidor SQL debe tener los permisos siguientes
Verify that the account used to access the SQL Server has the following permissions
Esta opción incrementa la seguridad de la base de datos al "encerrar" al servidor SQL.
This option increases database security by "locking down" SQL Server.
Las conexiones persistentes son buenas si la sobrecarga para crear enlaces al servidor SQL es alta.
Persistent connections are good if the overhead to create a link to your SQL server is high.
Determine cuánta memoria está dedicada al servidor SQL y si es dinámica o fija.
Determine how much memory is dedicated for the SQL server and whether it is dynamic or fixed.
Por tanto, lo más probable es que los usuarios dispongan de privilegios muy limitados para el acceso al servidor SQL.
Therefore a user is likely to have very limited permissions to the SQL Server.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
