También hay muchos "arduino shields" que extienden la funcionalidad.
There are many "arduino shields" that extend the functionality.
Por ejemplo, extrayendo los shields superiores.
For instance, by removing the upper shields.
Y tenemos muchos otros shields por desarrollar.
También tienes que tomar la decisión entre comprar los componentes, placas y shields localmente, o en el extranjero.
Also you have to decide between to buy components, boards and shields locally or abroad...
Conectar a tierra una de las extremidades de los shields en los dos cables
Ground one of the extremities of the Shields on both cables
Estos son los shields disponibles hasta la fecha
Here are the available shields so far
Típicamente usado para añadir un botón de reset a los shields que no dejan acceso a este botón en la placa.
Typically used to add a reset button to shields that block the one on the board.
Poner a tierra una de las extremidades de los shields de los dos cables
Ground one of the shield ends on both cables
La fabricante también ha desarrollado un prototipo de mascarillas face shields, que se están suministrando a los empleados internos y también a los socios de la empresa.
The manufacturer has developed a face shield prototype that is being distributed to in-house employees and partners of the company.
Normalmente se utiliza para añadir un botón de reinicio para shields que bloquean el botón de reset de la placa.
This is typically used to add a reset button when shields are used that block the one already present on the board.
Así que en lo que refiere a shields de entrada/salida
La superficie externa del cilindro, por su lado, queda descubierta por los shields, de tal manera que en esta región el cilindro cede calor radiante por la parte interna y externa, factores que favorecen la disminución de la temperatura en esta zona.
The external surface of the heater, however, remains uncovered by the shields, so that in this region both the inner and outer faces of the cylinder are transferring radiative heat, favouring the decrease of the temperature in this area.
Hasta el momento, 200 faces shields fueron producidas y más 100 están en producción.
So far, 200 face shields have been produced, and other 100 are being manufactured.
