Está cerca, y apretado ahí abajo, si le devolvemos la energía a ese bloque.
It's close, and pretty tight down there, if we get power back to that block.
Y si le devolvemos un bloque o dos como muestra de buena fe?
Maybe throw a brick or two back to him, show of good faith?
Sería muy bueno si le devolvemos el padre a esta chica, sabes?
It'd be nice to get this girl's dad back home to her, you know?
Si usted recibe un producto dañado, por favor contáctese con nosotros y decidiremos si es necesario que nos reenvíe el producto o si le devolvemos su dinero ya cancelado.
If you receive a product that is damaged, please get in touch with us and we will see if it is worth that you send it back to us or if we decide to return to you the expenses.
Por favor, también tenga en cuenta que mantendremos la propiedad legal de la mercancía, hasta que se haya hecho el pago en su totalidad y lo hayamos recibido y la propiedad legal de la mercancía volverá a ser nuestra si le devolvemos el dinero de la mercancía.
Please note that we retain the legal ownership of all merchandise until full payment has been made by you and received by us and legal ownership of the merchandise will immediately transfer back to us if we refunded any payment for the merchandise to you.
No le importa si le devolvemos la vida a su Torre, ¿verdad?
You don't mind if we bring your tower back to life, do you?
Sin embargo, Su Majestad sugiere que si le devolvemos el trono estaría dispuesto a hacerlo.
However, his majesty proposes that if we return him to the throne, he will be inclined to do so.
¿Qué tal si le devolvemos la bolsa a Santa y cenamos algo?
How about we give Santa back his bag and go have some dinner?
Abby nos mostrará a hacer Sangre Nocturna pero sólo si le devolvemos a su novio.
Abby will show us how to make Nightblood, but only if we bring her lover back.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple