Nada más verte por primera vez en el cielo, yo también me enamoré -dijo la duna-, pero si transformas tu linda cabellera blanca en lluvia, acabarás muriendo.
When I first saw you up in the sky, I too fell in love - said the dune. - but if you turn your lovely white hair into rain, you will die.
¿Y si transformas tu entrada o tu cocina en un lugar vintage o atípico?
Description And what about transforming your hallway or kitchen into an atypical vintage place?
Si transformas los procesos documentales actuales en flujos de trabajo totalmente digitales, el coste se reduce y los ingresos aumentan.
When you transform current document processes into all-digital workflows, costs go down and revenue goes up.
De criatura a objeto. Si transformas una criatura en un objeto, se transforma con todo lo que lleva y cargue.
Creature into Object: If you turn a creature into an object, it transforms along with whatever it is wearing and carrying into that form.
Si transformas la naturaleza del sistema, entonces la ley sí podrá ampararte.
If you change, in fact, the true nature of the establishment, then you probably have a defense under the law.
Si transformas tu deseo impulsivo de realizar varias cosas al mismo tiempo en un único y poderoso esfuerzo, sentirás la mejora en esa área en particular.
If you transform your scatterbrained attempt to get multiple things done at the same time into a single powerful thrust - you'll sense the proficiency in a certain field.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.