spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

si... alguien

Traducere "si... alguien" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

if someone

if anyone

like someone

Sentí como si... alguien se estuviera ahogando.

I felt as if someone was drowning.

Como si... alguien te siguiera.

It is as if someone is following you.

Me pregunto a veces si... alguien pudo haberla detenido o...

I wonder sometimes if anyone could have stopped her.

Fue como si... alguien dejara entrar el aire de nuevo en la habitación.

It was like someone let the air back in the room.

Esto está plegado a lo largo, como si... alguien lo hubiese llevado en su bolsillo.

Well, this thing is folded lengthwise, like someone was carrying it in their pocket.

Bueno, eso está bien, porque no querrías que luzca como si... alguien estuviese jugando tres en línea sobre su cabeza.

Well, that's good, 'cause you wouldn't want it to look like someone's playing tic-tac-toe on her head.

Cuando patrullabas, ¿recuerdas la forma más segura de saber si... alguien estaba embarazada?

When you worked patrol, you remember the surest way to find out if someone was carrying?

¿Qué si... alguien está usando esto?

What if someone's using the mark?

Pareciera como si... alguien hubiera dibujado algo sobre esto.

It looks as if - someone should be drawn to something.

Parece como si... alguien se lo hubiera roto.

It looks as though - Someone had broken it.

Tendrás un acceso muy fácil a él si... alguien te ayuda a entrar.

Very easy access to him if... somebody can get you in.

No sé tú, pero siempre te veías como si... alguien huibiera muerto.

I don't know you, but always you saw yourself as if... somebody dead huibiera.

¿Y si... alguien ve las fotos?

What if... someone sees the photos?

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin si... alguien

! hacer como si no ver a alguien v.

! look straight through

"He looked straight through me in the hallway."

! tratar a alguien como si no valiera nada v.

! treat someone like dirt

"She felt hurt because he treated her like dirt in front of everyone."

! debate sobre si alguien actuó mal n.

! Am I the Arsehole

"The group gave their verdict on Am I the Arsehole."

! situación para juzgar si alguien fue el idiota n.

! Am I the Arsehole

"The group gave their verdict on Am I the Arsehole."

Sinonime și analogii pentru "si... alguien" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

si viene alguien 2830

si hay alguien 30

si alguien quiere 24

si alguien puede 18

pero si alguien 17

ver si alguien 15

si usted o alguien 14

alguien si 12

Rezultate: 172642. Exacte: 33. Timp de răspuns: 885 ms.