Pero si... si lo fuera, aún lo respetaría porque la forma en que monta una bicicleta.
But if... if he was, I'd still respect him 'cause the way he rides a bike.
De acuerdo, bien. Si... Si lo hizo, sería en defensa propia.
If - If she did it, it was clearly in self-defense.
Ruana: si... si lo dijera, eso podría provocar dolor en mi corazón de madera.
Ruana: If... if he said, that could cause pain in my heart timber.
Ahora bien, si... si lo hace, tengo algunos amigos en el departamento de defensa, y puede que sean capaces de mantenerlo a salvo y fuera de prisión.
Now, i... if he does that, I have some friends in the state department, and I might be able to keep him out of jail and safe.
Bueno, mamá, si... si lo eligieras a él antes que a mí, honestamente, no sé lo que haría.
Because, mom, if - if you were to choose him over me, honestly, I don't know what I'd do.
Si... si lo hubiésemos sabido no te habríamos asaltado.
If... If we knew you, we wouldn't have stepped you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
