Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: siento como si me siento como si no sienta como si no sienta como si se sienta como si su
Publicitate
siento como... si

Traducere "siento como... si" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
feels like
Ella ha estado desaparecida casi una semana, y... cada día que ella no está, me siento como... si me deshiciera en pedazos, o... algo así.
She's been missing over a week, and every day she's gone, it feels like bits of me are crumbling, or... something.
Me siento como... si tuviera un teléfono creciendo fuera de mi oído.
I feel like I got a phone growing out of my ear.
Siento como... si hubiera estado lejos un tiempo.
It feels like somehow I've been gone for a really long time.
Brian, de pronto siento como... si hubiera pasado por algún tipo trauma fuerte.
Brian, I suddenly feel as if I've just been through some sort of major trauma.
Contigo, me siento como... si por primera vez estuviera en el sitio correcto.
With you, I feel like I'm in the right place for the first time.
Porque no me siento como... si mereciera ninguna de las cosas que has escrito sobre mí.
Because l don't really feel like l deserve any of the things you've written about me.
Cada vez que la miro me siento como... si su silencio estuviera pidiendo a gritos auxilio.
Every time I look at her... I feel like... her silence is screaming for my help.
No sé, me siento como... si tú fueras la única persona en la que puedo confiar Y sé que siempre me está cuidando... y protegiendo.
I just feel like you're the only one in the whole world that I can trust.
Es que siento como... si una sombra me persiguiera y quisiera atraerme hacia ella.
It's just for me, it's almost like... There's, like, a shadow or something that's following me around and pulling me towards it.
Kai, me siento como... si hubiéramos cantado una canción que nunca nadie oyó... y tú y yo somos los únicos que la conocerán.
Kai, I feel like you and I just sang a song that no one's ever heard before and you and I are the only ones who will ever know it.
Me siento como... si hubiera vuelto a nacer.
I feel like... I've been reborn.
Me siento como... si no pudiese moverme.
I feel like... I can move.
Me siento como... si hubieran empujado mi cabeza a un... repetidor de plasma.
I feel like I just pulled my head out of a plasma relay.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "siento como... si" în limba Română

Publicitate

Sugestii

menudo siento como si 1
repente me siento como si 1
porque me siento como si 1
me siento como si alguien 1
me siento como si debiera 1
pero siento como si 1
pero me siento como si 1
me siento como si acabara 1

Rezultate: 174216. Exacte: 24. Timp de răspuns: 1153 ms.