El asistente activado por voz encendió las luces con solo un simple comando.
The voice-activated assistant turned on the lights with just a simple command.
Sin embargo, basta un simple comando para aplicaciones de montaje lateral.
However, you only need one simple command to be able to sideload apps.
Con un simple comando puedo ordenarle a cualquiera de ellos sacrificar su vida.
With a single command I can order any one of them to sacrifice their lives.
Permite habilitar/deshabilitar una maquina o una locación completa con un simple comando
Can disable/enable a machine or an entire location with a single command
Pero también se puede añadir más a sí mismo mediante el uso de un simple comando.
But you can also add more yourself through the use of a simple command.
Esto permite, por ejemplo, descargar e instalar un conjunto de paquetes o mantener el sistema atualizado con un simple comando.
This allows e.g. to download and install a set of packages or keep the system up to date with a single command.
Este manifiesto se puede crear utilizando un simple comando
This manifest can be created with a simple command
Así que, ¿un simple comando es todo lo necesario para invocar un arma legendaria?
So a single command is all it takes to summon a legendary weapon?
Esto se hace con un simple comando
This is as simple as a single command
Lo que antes llevaba horas de investigación en gestión de dependencias, ahora lo tienes con un simple comando de terminal.
What used to take hours of research in dependency management is now ready and simple to use via a simple command.
Esta característica le permite insertar firmas de correo electrónico, logotipos, gráficos, texto reutilizable y mucho más, mediante un simple comando de voz con el que se ahorra bastante tiempo.
This feature lets you insert email signatures, logos, graphics, boilerplate text and more just by speaking a simple command for significant time savings.
Qué echa de menos aquellos tiempos cuando se podía hacer lo que quería con un simple comando?
Do you miss those times when you could do whatever you wanted with a simple command?
10,100 o más archivos se convierten con un simple comando - es lo que este convertidor le ofrece.
10,100 or more files converted by one single command is what you can do with the aim of this utility.