Por lo tanto, tendría que ser posible reconstruir el universo completo a partir de un simple microbio.
So it should be possible to rebuild the whole universe from a simple microbe.
Si solo se necesitó un simple microbio para precipitar nuestro mundo a la obediencia al más repugnante de los despotismos, significa que nuestro mundo ya estaba tan preparado para este despotismo que un simple microbio era suficiente para él.
If it took only a simple microbe to precipitate our world into obedience to the most repugnant of despotisms, it means that our world was already so ready for this despotism that a simple microbe was enough for it.
Algunos astrobiólogos quieren un encuentro cercano... con algo más que un simple microbio.
Some astrobiologists want a close encounter with something more than just a microbe.
¡Un simple microbio lo echaría a perder todo! Vayan a ver.
There can't be so much as a microbe, or the show's off.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "simple microbio" în limba Română