No se puede simplemente apretar como tu abuela aprieta tus mejillas.
No, you can't just squeeze them like your grandmother squeezes your cheeks.
Para utilizar simplemente apretar la botella (se vende por separado) y bloquear el palo filtro en su lugar.
To use simply squeeze the bottle (sold separately) and lock the filter stick in place.
Para utilizar simplemente apretar la botella y bloquee la palanca de filtro suministrado en su lugar (el que tiene una vida de aproximadamente 6 meses).
To use simply squeeze the bottle and lock the supplied filter stick in place (which has an approx 6 month life).
No entendía los controles, así que decidió simplemente apretar botones sin pensar.
He didn't understand the controls, so he just decided to button mash randomly.
El éxito en ese juego requiere más que simplemente apretar botones; la estrategia es clave.
Success in that game requires more than just button mashing; strategy is key.
No quiero simplemente apretar tornillos y seguir instrucciones.
Apagar un aparato, realmente apagarlo, posiblemente requiera más que simplemente apretar el interruptor.
Turning something off, really off, might require more than just flipping a switch.
Sony ha sido capaz de incluir estas técnicas innovadoras con una operativa simple automática o a simplemente apretar un botón.
Sony was able to reduce these innovative techniques to a simple automatic operation or a simple pressing the button.
Bueno, no puedo simplemente apretar un interruptor y volver a ser como antes.
Well, I can't just flip a switch and go back to the way it was.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
