Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
I just tried to
I simply tried to
Alexandra: Me quedé completamente impactada, estaba tan exaltada que no podía decidir cómo actuar y simplemente intenté estar lo más calmada posible.
Alexandra: I was completely shocked. I was so overwhelmed that I couldn't decide how to act about it so I just tried to stay as calm as possible!
Simplemente intenté guiarlos por el camino en el que pudieran darse cuenta de la maldad que hasta entonces no han visto, y que pudieran cambiar.
I just tried to lead them to the way in which they could realize their evil that they couldn't realize before and change.
Al final simplemente intenté proclamar mi opinión.
In the end I simply tried to explain myself.
Simplemente intenté poner la verdad por escrito como yo me la imaginé.
I simply tried to set down the truth as I imagined it.
Simplemente intenté optimizar el presupuesto en un mercado altamente competitivo.
I simply tried to optimize the budget in a highly competitive market.
Yo sólo simplemente intenté esperar y ver que más había.
I was simply trying to wait and find out more.
No pude pensar en una mejor opción, así que simplemente intenté adivinar.
I couldn't think of a better option, so I just took a shot in the dark.
Desearía afirmar que eso es debido a la anguila, pero si quiero ser honesto conmigo mismo, simplemente intenté olvidar todas sus enseñanzas.
I want to say that it's because of the eel, but if I'm being honest with myself I simply tried to forget all his teachings.
Creo que a lo mejor simplemente intenté a propósito mejorar el hacer más preguntas en forma abierta y estimularlos a hacer preguntas.
I think I just probably tried to be consciously better at asking more open-ended questions and eliciting questions from them.
Así que simplemente intenté recordar que, aunque tuviera la sensación de estar muriendo, en realidad no lo estaba .
So I just reminded myself that, even though it feels like I'm dying, I'm definitely not.
Así que en un primer momento simplemente intenté imitar el estilo, lo mejor que podía a la edad de 13 años.
So in the beginning I just tried to imitate the style, as best as I could at age 13.
Creo que simplemente intenté recordar mis letras y no equivocarme en nada o quedarme delante de Alfie [Boe].
I think simply tried to remember my words and not get anything wrong or stand in front of Alfie.
Simplemente intenté centrarme en la segunda mitad, y luego afortunadamente funcionó todo.
I just tried to focus on the second half, and then everything fortunately worked.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.