En lugar de ser simplemente una programadora, vio algo que Babbage no vio.
Rather than just being a programmer, she saw something that Babbage didn't.
El servicio reconoce que el sistema ya está registrado y simplemente inicia el programador.
The service recognizes that the system is already registered and simply launches the scheduler.
Pero estaba haciendo un montón de letras con piano, sintetizador y el programador simplemente para conseguir los sonidos y la construcción de las canciones.
But I was doing a lot of piano writing, and synthesizer programmer- just getting sounds and constructing songs from that direction.
Si esto fue intencional o fue simplemente ignorado por los programadores nunca se supo.
Whether this was intentional or was merely overlooked by programmers was never found out.
Su presencia en el código significa simplemente que el programador se olvidó de quitarla una vez que su desarrollo se ha completado.
Its presence in the code simply means that the programmer forgot to remove it once its development is complete.
Diseñado para ser altamente intuitivo, los programadores simplemente pueden "Arrastrar y soltar" trabajos individuales en el plan, con capacidades avanzadas de solo un clic en el mouse.
Designed to be highly intuitive, schedulers can simply "drag and drop" individual jobs onto the Plan, with advanced capabilities only a mouse click away.
Todos los días, se encuentran con nuevos problemas que podrían resolverse rápidamente con un poco de comprensión web, si simplemente hubiera un programador allí para ayudar.
Every day, they encounter new problems that could be quickly solved with a bit of web savvy, were there only a programmer there to help.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple