Una crema depilatoria que simplemente quita el pelo sin la presión de rasurar o tener que apretar los dientes durante una depilación con cera puede parecer demasiado buena para ser verdad.
A cream that simply removes hair without having to clench your teeth through a wax can seem too good to be true.
Primero, puede elegir ganchos autoadhesivos: simplemente quita la cobertura y colócalos directamente en la pared.
First, you can pick self-adhesive hooks: just remove the cover and place them directly on the wall.
Una vez que tengas los Jiffy inflados asegúrate de que queden bien mojados (no los escurras, simplemente quita el exceso de líquido si ves que gotean).
Once the Jiffys have expanded, make sure that they are thoroughly wet (don't squeeze them, just remove the excess liquid if they are dripping).
Si quieres ver si necesitas reemplazar la bujía, simplemente quita una y revisa la brecha.
When checking to see if the plugs need replacing, simply remove one spark plug and check the gap.
Es fácil, simplemente quita la parte posterior del teléfono, saca la batería vieja e inserta esta de reemplazo.
It's easy - simply remove the back of your phone, take out the old battery, and insert this replacement.
Si tus zapatillas se mojan, simplemente quita la plantilla y déjalas secar en un lugar fresco y bien ventilado.
If your trainers become wet, simply remove the insock and leave them to dry in a cool, well-ventilated place.
Para cambiar la batería, simplemente quita el tornillo situado en la parte superior del clip y abre la carcasa.
To change the battery, simply remove the screw located at the top of the clip and open the casing.
Si quieres cambiar los valores, simplemente quita el valor actual, introduce un nuevo valor mediante el teclado numérico y guárdalo.
If you want to change the values, simply remove the current value, input a new value using the keypad and save.
Para abrir el alojamiento, simplemente quita los herrajes, quita la parte superior del alojamiento y extrae el filtro de aire.
To open the air filter housing, you simply remove the fasteners, remove the top of the air filter housing and take out the air filter.
Si te cansas del diseño, simplemente quita la cinta de las botellas y comienza de nuevo.
If you get tired of the design, simply remove the tape from the bottles, and start all over again!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
