No puedes simplemente rellenar un cadáver en el asiento del pasajero y salir.
You can't just stuff a dead body in the passenger seat and leave.
Resulta que hay mucho más para probar el chocolate que simplemente rellenar tu cara.
It turns out there's a lot more to tasting chocolate than just stuffing your face.
Dependiendo de la calidad de su agua corriente, podrá simplemente rellenar con agua corriente o guardar una reserva de agua de ósmosis.
Depending on the quality of your tap water you can simply refill tap water or you can build up a stock of osmosis water.
Esto ayuda a reducir el desperdicio de tinta, porque en este caso lo único que tienes que hacer es simplemente rellenar el color de la tinta que se termina en lugar de reemplazar los cartuchos enteros.
This helps to cut down wastage of ink because in this case all you have to do is simply refill the ink color which is finished rather than replace the whole cartridges.
Todo lo que necesitas hacer es simplemente rellenar los detalles y te llevaremos a la lista de ofertas en el que puede elegir uno que mejor se ajuste a su presupuesto.
All you need to do is simply fill in the details and we'll take you to the list of offers where you can choose which one fits your budget best.
La forma más rápida y sencilla de enviar un correo electrónico anónimo es configurar una cuenta con un proveedor como Gmail, Hotmail o Outlook, y simplemente rellenar información falsa.
The quickest and easiest way to send an anonymous email is to set up an account with a provider such as Gmail, Hotmail, or Outlook, and simply fill in fake information.
Traer su almuerzo al trabajo o a la escuela es un hábito saludable, pero su responsabilidad va más allá de simplemente rellenar una bolsa de papel con un bocadillo.
Bringing your lunch to work or school is a healthy habit, but your responsibility goes far beyond just stuffing a brown paper bag with a sandwich.
¿Puedo simplemente rellenar el depósito de lubricante o es obligatorio cambiarlo?
Can I simply refill the lubricant tank or do I have to change the lubricant?
Pueden lavarse para, así, poder rellenarlos con otros colores... o puede simplemente rellenar el rotulador cuando se se haya quedado sin tinta.
The FW Paint Markers can be washed out if you want to change colours and refilled with other colours. Or you can simply refill the Paint Marker when it has run out of ink.
Y no se puede simplemente rellenar esas capas porque ya está todo contaminado.
And you can't just fill it up again, because it's polluted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
