No tendrás que tomar un autobús o autocar hasta el edificio de la terminal: simplemente sal del aparcamiento, gira a la izquierda y el edificio de la terminal está frente a ti, a menos de cinco minutos a pie.
You will not need to take a bus or coach to the terminal building - simply exit the car park, turn left and the terminal building is in front of you - less than five minutes walk away.
Para actualizar la aplicación de Netflix, simplemente sal de la aplicación y vuelve a entrar en ella.
To refresh the Netflix app, simply exit and re-enter the app.
Escuchar sus risas detrás de mí fue simplemente sal en la herida cuando me sentía solo.
Hearing their laughter behind me was just salt in the wound when I felt alone.
Perdió su trabajo, y la noticia sobre los despidos fue simplemente sal en la herida.
He lost his job, and the news about layoffs was just salt in the wound.
Las críticas del entrenador tras la derrota fueron simplemente sal en la herida.
The coach's criticism after the loss was just salt in the wound.
Nota: En lugar de ajo en polvo y pimentón, podes saborizar con las especias que mas te gusten como orégano, albahaca, ajo y perejil o simplemente sal y pimienta.
Note: Instead of garlic powder and paprika you can use any spices or herbs of your preference, like parsley, basil, or just salt & pepper
Simplemente sal y toma fotografías; lo más importantes es estar en el lugar cuando aparezcan los mejores colores.
Just get out there and shoot; the most important thing is being there when the best colour happens.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
