El desayuno solo puede ser descrito como brillante, no era simplemente todo!
Breakfast can only be described as brilliant, there was simply everything!
Ubicación céntrica, buenas conexiones de transporte, el propietario es flexible y fácil - simplemente todo.
Central location, good transport links, landlord is flexible and straightforward - it simply everything.
Imaginaba sombras extrañas siguiéndolo; era simplemente todo está en su cabeza.
He imagined strange shadows following him; it was just all in his head.
Le dijeron que los monstruos debajo de la cama simplemente todo está en tu cabeza.
They told her the monsters under the bed were just all in the mind.
Muy bien, vamos a simplemente todo - no se trata de culpa.
All right, let's just all - this isn't about blame.
Por alguna razón, en ese momento simplemente todo me golpeó.
For some reason, at that moment it just all hit me.
Supongo que era simplemente todo el... a escondidas.
I guess it was just all the... sneaking around.
No es simplemente todo lo que pueda desear.
There is just everything you could want.
La casa es muy amplia, limpia y es simplemente todo lo que hay.
The house is very spacious, clean and it's just all there.
Es como en caleidoscopio de recuerdos, pero simplemente todo se vuelve.
It's like a kaleidoscope of memories, but it just all comes back.
Es simplemente todo ha sido un poco de un shock terrible, en realidad.
It's just all been a bit of a terrible shock, actually.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple