No es un drama, simplemente va y se las trae.
He is no drama, and just goes and gets it done.
En lugar de tomar decisiones, ella simplemente va donde sople el viento.
Instead of making decisions, she just goes wherever the wind blows her.
Esta función auxiliar simplemente va a incrementar una variable de contador global.
This helper function is simply going to increment a global counter variable.
Esto simplemente va a ser cabildeo para la alta dirección,
En otras palabras, simplemente va con el flow.
In other words, he just goes with the flow.
La gente simplemente va porque es agradable estar allí.
People just go because it's pleasurable to be there.
También, la gente simplemente va donde se siente bienvenida.
People also just go where they feel welcomed.
Rian simplemente va demasiando lejos a veces.
R ian just goes too far sometimes.
Creo que, en algún momento, esto simplemente va a desaparecer.
I think, at some point, this is just going to go away.
Si tu cónyuge simplemente va a su casa, estaciónate en la misma calle y observa.
If your spouse simply goes home, park down the street and watch.
Entonces ¿simplemente va a estar por ahí y dejarla morir?
So you're just going to stand around and let her die?
Bueno, una de estas personas simplemente va a lanzarse por esto,
Well, one of these people are just going to jump at that.
De modo que simplemente va a ir y tienen un cheque de su teléfono.
So we were just going to go and have a check for his phone.
