I can't believe that she would just... abandon them.
Pero en la mayoría de los casos, los ajolotes simplemente... las regeneraban.
But in most instances, the axolotls simply... grew them back.
Siempre quería mejoras, y luego simplemente... las volvía a cambiar una y otra vez.
He always wanted enhancements, and then he'd just... change it up, all over again.
He visto flechas volando hacia ti, y tú simplemente... las atrapas antes de que te den. No, nadie puede hacer eso.
I've seen speeding arrows come right at you and you just... you catch 'em before they hit you. No, nobody can do that.
Oyen a la gente en las tabernas... las siguen de las tabernas a callejones bien silenciosos... fracturan algunos dedos, oyen algunas cosas más.
They overhear things in taverns, follow people to nice, quiet alleys, break a few fingers, overhear a few more things.
Cuando recordé algunas tareas que quería hacer antes de la fiesta... simplemente las hice, eso es todo, porque simplemente... las quería tener hechas antes de ver a Jimmy.
When I remembered some chores I wanted to get done before the party... I just did them, that's all. 'Cause I wanted to get them done before I saw Jimmy.
Comprendo que muchos toman sus creencias en el corazón y otros simplemente las siguen escapando de su temor.
I understand many take their beliefs to heart and others simply follow out of fear.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple