Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
sin adobar
undressed
unmarinated
VIII | Pieles sin adobar, cueros adobados, peletería y sus productos | 679,3 | 207,2 | 344,2
VIII | Undressed hides and skins, dressed-leather, furs, and products | 679.3 | 207.2 | 344.2
Comparado con el pollo sin adobar,
When compared with the unmarinated chicken,
En la actualidad, sólo se gravaban con derechos de exportación las pieles y cueros sin adobar, la madera en troncos y las maderas de roble y fresno no trabajadas.
At present, export duties were applied only on raw hides and skin, log wood and unprocessed oak and ash timber.
Tripas, saladas pero sin adobar
Guts, salted but not dressed
Comparado con el pollo sin adobar, que fue lo que usé como control, descubrí que el jugo de limón era por lejos lo mejor; reducía los carcinógenos en un 98%.
When compared with the unmarinated chicken, which is what I used as my control, I found that lemon juice worked by far the best, which decreased the carcinogens by about 98 percent.
Y no se equivocaba, pues al término de la jornada siguiente se encontró con un tercer carbonero, quien, como los anteriores, lo invitó a cenar sus patatas sin adobar.
After he had walked on for the whole of one day, he came to a third charcoal-burner, who like the previous ones, invited him to potatoes without dripping.
Conviene recordar que Mowgli había salido de la aldea llevando sobre su cabeza la pesada carga de la piel sin adobar de Shere Khan, en tanto que Akela y el Hermano Gris corrían detrás, de tal manera que el triple rastro había quedado marcado con toda claridad.
You will remember that Mowgli had left the village with the heavy weight of Shere Khan's raw hide on his shoulders, while Akela and Gray Brother trotted behind, so that the triple trail was very clearly marked.
Sin adobar o ellos... o ketchup.
And no pickle on 'em, or ketchup.
Sin adobar o ellos... o ketchup.
And no pickle or they... or ketchup.
41014103-41044106-4109 | Pieles de peletería, incluso sin adobar (con excepción de las de topo, conejo, ciervo, perro u oveja) | Impuesto sobre el consumo, 10% del valor en aduana
41014103-41044106-4109 | Dressed and non-dressed fur hides (except hides of mole, rabbit, deer, dog, sheep). | 10% excise tax from customs cost
Comparado con el pollo sin adobar,
When compared with the unmarinated chicken,
Comparado con el pollo sin adobar, que fue lo que usé como control, descubrí que el jugo de limón era por lejos lo mejor; reducía los carcinógenos en un 98%.
When compared with the unmarinated chicken, which is what I used as my control, I found that lemon juice worked by far the best, which decreased the carcinogens by about 98 percent.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "sin adobar" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 24 ms.