Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
without tying
Su capacidad de impresión desde un dispositivo USB le permite imprimir sobre la marcha, y las capacidades de impresión inalámbrica lo ayudan a mantener la productividad sin atarlo al dispositivo.
Print from USB allows on-the-go printing, while wireless printing capabilities help keep you productive, without tying you to the device.
Revelaba el origen de su pensamiento sin atarlo completamente a una autoridad académica.
He was revealing the genesis of his thinking without tying everything down to a scholarly authority.
Luego que se lo torturo se fueron sin atarlo, pensando que no sería capaz de escapar.
After they were done torturing him they left without tying him, figuring he wouldn't be able to escape.
No puedo retenerlo sin atarlo.
I can't keep him without the hold.
29 ¿Puede alguien entrar a la casa de un hombre fuerte y robar sus pertenencias sin atarlo primero?
29 How else can someone enter a strong man's house and steal his property, unless he first ties up the strong man?
29 ¿Puede alguien entrar a la casa de un hombre fuerte y robar sus pertenencias sin atarlo primero?
29 Can you enter a strong man's house and take his belongings unless you tie him up first?
"Queríamos realzar el cuerpo femenino sin atarlo y sin renunciar a la elegancia por eso encontramos en la nueva colección de Juana Rique nuestra inspiración".
"We wanted to enhance the feminine body without strangling it and without giving up on elegance; we therefore inspired ourselves in Juan Rique's collection".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.