Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
without blur
without smudging
smudge-free
smudge-proof
Con el enfoque automático, el movimiento se captura sin borrones.
With advanced autofocus technology, motion is captured without blur.
Predice el movimiento para mantener al objetivo enfocado y hacer la toma sin borrones.
Predicts movement to keep your subject in focus, and capture without blur.
Impresos con tinta durable (soportará manejo general sin borrones)
Printed with durable ink (will withstand general handling without smudging)
Asegúrate de poder después llevar las notas a casa sin borrones para que puedas escribirlas en la computadora.
Make sure you are able to take the notes home afterward without smudging them so you are able to use them to type up minutes.
Bamboo Solo y Bamboo Duo permiten una interacción más precisa y sin borrones con todos los dispositivos de pantalla táctil.
The Bamboo Solo and Bamboo Duo allow for a more precise, smudge-free interaction with all touchscreen devices.
Una vez recibida dicha información, el usuario desliza la SP400X sobre el área que debe imprimirse y el dispositivo estampa una imagen de secado rápido, sin borrones ni sustancias tóxicas, directamente sobre cualquier tipo de superficie: ya sea papel normal o poliéster.
Once the new information is received, the user rolls the SP400X across the area to be printed, and the device applies a fast-drying, smudge-free, non-toxic image directly onto any package surface, from plain paper to polyester.
Captura objetos en movimiento en cualquier iluminación, sin borrones
Capture moving objects in any light without blur
Captura objetos en movimiento en cualquier iluminación, sin borrones
Capture life in motion, without blur
Este papel fotográfico grueso presenta un acabado de secado instantáneo que permite un manejo fácil sin borrones.
HP Advanced Photo Paper This thick photo paper features an instant-dry finish for easy handling without smudging.
La fina y suave punta permiten una línea precisa sin borrones.
The fine, soft felt tip allows precise, smudge-free tracing.
Fácil manejo significa una escritura pulcra y ordenada, sin borrones ni manchas.
Debe escribirse en una hoja de papel en blanco, sin borrones ni errores.
He should write on a blank sheet of paper, without blots and mistakes.
Pegar fotos, telas y todo tipo de papel sin dejar ningún rastro sin borrones de transferencia.
Paste photos, fabrics and all kinds of paper without leaving no traces no smears.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.