Aunque las autoridades siguieron sin comprometerse a nada, no rechazaron los llamamientos categóricos al diálogo, un proceso inclusivo de formación de gobierno y la liberación de los presos políticos.
Although the authorities remained non-committal, they did not reject outright calls for dialogue, an inclusive process of government formation, and the release of political prisoners.
El Gobierno siguió sin comprometerse respecto de la propuesta, mientras que volvió a pedir el levantamiento de las sanciones contra Myanmar.
The Government remained non-committal on the proposal while reiterating its demand that sanctions against Myanmar be lifted.
Colega, "quedarse" significa permanecer, pero temporalmente y sin comprometerse.
También planearon, sin comprometerse, poner fin a la trata de esclavos en África.
Desgraciadamente, Francis Ona sigue sin comprometerse.
Se pasaron los veinte y tantos vagueando, sin comprometerse realmente con ninguna carrera.
They spent their twenties bumming around, never really committing to any career.
Ella nadaba entre dos aguas, sin comprometerse nunca completamente con ningún lado.
She played both ends against the middle, never fully committing to either side.
Está entre dos aguas, sin comprometerse del todo ni a quedarse ni a irse.
Sus pensamientos iban de un lado para otro, rozando muchos planes sin comprometerse con ninguno.
Su creencia agnóstica la llevó a admirar varias religiones sin comprometerse con ninguna.
Muchos la consideran indecisa, constantemente evaluando opciones sin comprometerse.
Identificarse como agnóstica le permitió explorar la espiritualidad sin comprometerse con ningún dogma.
Escribió el informe en piloto automático, sin comprometerse realmente con el contenido.
He wrote the report on autopilot, not really engaging with the content.
