Aprendimos que podíamos seguir con precisión el sueño sin conectar personas a electrodos y hacer que la gente durmiera más profundamente.
We learned that we could accurately track sleep without hooking people up to electrodes and make people sleep deeper.
Cierra el cuadro de diálogo de inicio de sesión sin conectar.
Closes the logon dialog box without connecting.
Puedes jugar a este juego sin conectar un robot.
You can play this game without connecting a robot.
Por lo tanto, puede conectar equipos de terminación sin conectar adaptadores.
Therefore it can connect termination equipment without connecting adapters.
Plug and play, sin conectar el código de tecnología inteligente
Plug and play, without connecting the code of intelligent technology
De asignación permanente y sin conectar (pero listos para conectarse)
Permanently allocated and unconnected (but ready to be connected)
Y no puedo cultivar este tipo de vida sin conectar profundamente con mi corazón.
And I cannot cultivate this kind of life without connecting deeply to my heart.
Si se deja sin conectar, el audio saldrá a través de los parlantes de la unidad.
If left unconnected, the audio will just play through this unit's speakers.
Conecta muchos de los puntos que han quedado sin conectar hasta ahora, durante mucho tiempo.
It connects many of the dots that have been left unconnected for far too long.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.