Y sigue sin despertarse, y sigue sin mejorar, y sigue sin irse a casa.
And she's still not waking up, and she's still not improving, and she's still not going home.
Aproximadamente a los 6 meses, el niño aprenderá a dormir por la noche durante 6-7 horas seguidas, sin despertarse.
Approximately to 6 months the child will learn to sleep at night for 6-7 hours in a row, not waking up.
Ni siquiera puede dormir sin despertarse gritando todas las noches por las pesadillas.
She can't even sleep without waking up screaming every night from the nightmares.
Sin embargo, el bebé prematuro o debilitado puede dormir durante muchas horas sin despertarse.
However, the premature or weakened baby can sleep for many hours without waking up.
Todos las personas tenemos ciclos de sueño, nadie en el mundo duerme toda la noche sin despertarse.
Everyone experiences sleep cycles, no one in the world sleeps all night without waking up.
Sin embargo, lo más importante es que también vigilan un sueño tranquilo sin despertarse de vez en cuando.
However, most importantly, they also watch over a peaceful sleep without waking up every now and then.
Al continuar con la aplicación de este remedio de sanación espiritual para el insomnio, mi hijo continuó durmiendo toda la noche sin despertarse.
With the continuation of this spiritual healing remedy for insomnia, my son continued to sleep through the night without waking up.
Si tu bebé duerme toda la noche sin despertarse a comer, tomarte más de una bebida alcohólica en la noche, después de que se fue a dormir, es una posibilidad.
If your baby sleeps through the night without waking up to nurse, having more than one drink in the evening is a possibility.
Si la mezcla se administró antes de una noche de sueño, existen todas las posibilidades de que el bebé duerma seis horas seguidas, y tal vez durante toda la noche sin despertarse.
If the mixture was given before a night sleep, then there are all chances that the baby will sleep six hours in a row, and maybe all night without waking up.
Dormir toda la noche fue definido como dormir de 6 o 8 horas sin despertarse.
Sleeping through the night was defined as either 6 or 8 hours of sleep without waking up.
Al mismo tiempo, los científicos demostraron que el bebé puede dormir sin despertarse durante 6-8 horas, a partir de los dos meses de edad, si nada le molesta.
At the same time, scientists proved that the baby can sleep without waking up for 6-8 hours, starting from two months of age, if nothing bothers him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.