Esto les permite girar sin marearse y es el mismo principio que puede aplicarse en el caso del vértigo.
This lets them spin without becoming dizzy and is the same principle that can be applied here.
Por las calles de Portsmouth, hace dos cientos años, caminaba un marinero con un brazo, un ojo, un estado persistente de nervios, y no podía caminar por la cubierta de un barco sin marearse.
Down the streets of Portsmouth, two hundred years ago, walked a sailor with one arm, one eye, a persistent state of nerves, and unable to tread a ship's deck without being seasick.
Los tíos no elementales como tú no pueden cruzar de un plano a otro sin marearse.
Non-Elemental boys like yourself can't pass from one plane to the next without getting sick.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "sin marearse" în limba Română