Ma sabe que sin que su familia se pegue, no sobrevivirán.
Ma knows that without their family sticking together, they will not survive.
Van a beber sin que su equipo los esté censurando.
Ofreció un trato a un acusado sin que su abogado estuviese presente...
You offered a deal to a defendant without his lawyer present...
Siempre come sin que su esposa lo sepa.
Comprar un negocio o franquicia sin que su abogado apruebe todos los documentos.
Buy a business or franchise without your lawyer approving all documents.
No puedo hablar con usted sin que su abogado esté presente.
Vivan en el mundo sin que su corazón pertenezca a él.
Live in the world without your heart belonging to it.
Es casi imposible disparar sin que su ojo esté alineado.
It's almost impossible to shoot without your eye lined up.
Usted puede aceptar continuar el interrogatorio sin que su abogado esté presente.
You may agree to continue the hearing without your lawyer's presence.
Myo-reps le permite agregar más volumen, sin que su recuperación sufra mucho.
Myo-reps allow you to add more volume, without your recovery suffering greatly.
No creo que algo pase aquí sin que su clan lo sepa.
I do not believe anything happens here without your clan knowing about it.
Algunos logran hacerlo sin que su atacante se dé cuenta.
Some manage to do it without their attacker noticing.
Usted también puede aplicar sin que su esposo/a lo sepa.
You can even apply without your spouse knowing.