Este sistema utiliza el Java WebStart para arrancar un asistente de instalación, que completará el proceso de modo automático.
This system uses Java WebStart to run the installation wizard which will finish the installation process automatically.
Se puede ejecutar directamente utilizando Java Webstart (esto significa que no es necesario descargar nada, simplemente haz clic en el enlace webstart y si Java está instalado en tu sistema el juego comenzará).
You can run it directly using Java Webstart (this means you do not need to download anything, just click the webstart link and if Java is installed on your system the game will start).
No obstante, aún puede descargar la versión de 32 bits de Java para utilizar el plug-in de Java y Java Webstart en sistemas de 64 bits.
However you can still download 32-bit version of Java, in order to use Java Plug-in and Java Webstart on 64-bit systems.
También muestra los informes de progreso e información técnica sobre el sistema Java.
It also shows progress reports and technical information about the Java system.
Java WebStart se pone en marcha y descarga los componentes que la aplicación necesita.
Java WebStart is launched and downloads the components needed by the application.
Se iniciará Java WebStart y empezará la instalación.
Java WebStart will begin and the installation will start.
Si su navegador no soporta el sistema Java, por favor cópiela a mano.
If your Browser doesn't support JavaScript, please print manually.
Todos los mensajes del sistema Java sistema es redirigido a una ventana emergente.
Los otros tres se pueden instalar en el ordenador mediante Java WebStart desde la página de descargas.
The other ones can be installed in the computer through Java WebStart.
Abrir el gestor de aplicaciones de Java WebStart.
Open the Java WebStart application manager.
Si ha llegado a este punto, entonces ha actualizado satisfactoriamente al nuevo sistema Java.
If you've gotten this far, then you have succesfully upgraded to the new Java system.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
