El acceso al sitio implica la aceptación íntegra de las presentes condiciones.
Access to the website implies full acceptance of these conditions.
El acceso y uso de este sitio implica la aceptación de dichas condiciones.
The access to and use of the pages of this website implies the full acceptance of these terms and conditions.
Reservar en este sitio implica la aceptación de estas regulaciones.
Booking on this site implies acceptance of these regulations.
El acceso a dicho sitio implica su aceptación sin reservas.
Access to that site implies your unreserved acceptance.
Su uso del sitio implica su acuerdo con todos esos términos y condiciones.
Your use of the site implies your agreement to all such terms and conditions.
El solo hecho de acceder a este sitio implica la conformidad a las siguientes consideraciones.
The mere fact of accessing this site implies compliance to the following considerations.
Como el nombre y el estilo de nuestro sitio implica, nos gusta las cosas simples.
As the name and style of our site implies, we like things kept simple.
La simple navegación por el sitio implica la plena aceptación, sin reservas de ninguna clase, de estas condiciones.
Merely browsing the site implies full acceptance, without reserves of any type, of these terms.
El uso o acceso a este sitio implica el conocimiento y la aceptación de las advertencias legales y condiciones que a continuación se especifican.
Using or accessing this site implies knowledge and acceptance of the legal notices and conditions that are detailed hereafter.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.