La tripulación comienza a trabajar en el calor punzante del Skylab.
The crew gets to work in Skylab's searing heat.
Fue un buen aprovechamiento del equipo que teníamos... para desarrollar el Skylab.
It was a good use of the hardware we had to develop Skylab.
El Skylab está despegando de la plataforma ahora.
The Skylab lifting off the pad now, moving up.
El tiempo corre, y el Skylab ha dejado la torre.
The clock is running, and Skylab has cleared the tower.
Hiciste tu entrenamiento de astronauta y tu primer viaje a Skylab.
You aced your astronaut training and your first trip to Skylab.
Skylab y la tripulación despegarían en cohetes separados.
Skylab and crew will launch on separate rockets.
Pero el Skylab tiene un problema aun mayor.
But Skylab has an even bigger problem.
Este es el sistema guía del Skylab.
This is the guidance system from Skylab.
La tripulación tenía que entrar al Skylab para repararlo.
The crew has to enter Skylab to repair it.
Él estaba en una banda llamada Skylab.
He was in a band called Skylab.
Primera tripulación de la estación espacial Skylab.
First crew of the Skylab space station.
Tras un descanso de dos horas tomaron su primera comida en el Skylab.
After a rest period of two hours they had their first meal in Skylab.
Podría solo ser una prueba de atraque como lo hacemos con Skylab.
Buran could just be running a docking test, like we do with Skylab.
