Un manual de instrucciones es esencial para comprender programas de software complejos.
An instruction book is essential for understanding complex software programs.
El manejo de errores es crucial para mantener la estabilidad de sistemas de software complejos.
Error handling is crucial for maintaining the stability of complex software systems.
Una sólida arquitectura de sistemas es crucial para lograr un rendimiento confiable en software complejos.
A solid systems architecture is crucial for achieving reliable performance in complex software.
También puede participar en la arquitectura e instalación de entornos de software complejos.
You may also participate in architecting and installing complex software environments.
Un editor de enlaces confiable es esencial para compilar con éxito sistemas de software complejos.
A reliable link editor is essential for compiling complex software systems successfully.
La seguridad de tipos es crucial para prevenir errores en sistemas de software complejos.
Type safety is crucial for preventing errors in complex software systems.
Una cadena de herramientas confiable es esencial para gestionar proyectos de software complejos de manera efectiva.
A reliable toolchain is essential for managing complex software projects effectively.
En todos los sectores han aparecido necesidades de software complejos relacionados con interfaces de usuario.
Complex software needs related to user interfaces have appeared in all sectors.
La ocultación de datos juega un papel vital en el mantenimiento de la integridad de sistemas de software complejos.
Data hiding plays a vital role in maintaining the integrity of complex software systems.
Los graduados tratan específicamente con el apoyo en el modelado, diseño, implementación, evaluación y aplicación de sistemas de software complejos.
Graduates specifically deal with support in modelling, design, implementation, assessment and application of complex software systems.
Desarrollador de software con gran experiencia y pasión por los sistemas de software complejos.
Experienced full-stack software developer with a passion for complex software systems.
Operación y mantenimiento de sistemas de software complejos
Operation and maintenance of complex software systems
La etapa más importante en el desarrollo de sistemas de software complejos - la recogida de requisitos, análisis y elaboración de documentación técnica.
The most important stage in the development of complex software systems - requirements gathering, analysis and development of technical documentation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
