La medida principal de progreso es la presentación de un software funcional.
Working software is the primary measure of progress.
El software funcional para trabajar con archivos multimedia.
The functional software to work with media files.
La ingeniería de software enfatiza la colaboración entre desarrolladores para crear software funcional.
Software engineering emphasizes collaboration among developers to create functional software.
El diseño basado en tareas se considera una de las formas eficaces de diseñar software funcional.
Task based design is considered one of the effective ways of designing functional software.
Este es un software funcional que le permite descargar cualquier video en dos clics del mouse.
This is a functional software that allows you to download any video in two mouse clicks.
Eso incluye las cosas pequeñas, ya que el software funcional es solo parte de la imagen con un desafío de codificación.
That includes sweating the small stuff, as functional software is only part of the picture with a coding challenge.
La nueva electrónica con mayor rendimiento y velocidad, permitió aumentar las posibilidades del software funcional.
New electronics with a greater performance and computing speed have made it possible to improve the versatility of the functional software.
Nos encanta ser ágiles, entregando software funcional de manera temprana para que el cliente nos de su 'feedback' desde los comienzos del proyecto, siempre respondiendo ante los cambios con la máxima flexibilidad posible.
We love being agile, delivering functional software early so that the customers give us their feedback from the beginning of the project, always responding to changes with maximum flexibility.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
