Estos programas funcionan típicamente ofreciendo a instalar un paquete adicional de software junto con freeware legítimo.
These programs typically work by offering to install an additional bundle of software together with legitimate freeware.
Apoyar Socios Puedes usar dicho software junto con el programa de grabación de DVD que pre... más información...
You can use this software in conjunction with DVD burning software of your choice, to make a backup copy of...
Estos datos se presentan como informes con detalles sobre el software junto con las métricas de uso para cada equipo/ usuario.
This data is presented in the form of reports with details about software along with the usage metrics for each computer/user.
Use el software junto con cualquier dispositivo móvil y desde cualquier parte del mundo.
Use the software together with any mobile device and from anywhere in the world.
Los datos recopilados con el dispositivo se envían directamente al software junto con las imágenes contextuales obtenidas a través de la aplicación móvil.
Data collected with the device is sent di- rectly to the software together with the contextual photographs taken with the mobile app.
Usted encontrará empresas que ofrecen este software junto con otros beneficios tales como la defensa contra ataques de phishing, accesibilidad y fácil de usar.
You'll find companies which provide this software along with other benefits such as defense against phishing attacks, affordability, and easy to make use of.
El reciente lanzamientose basa en las versiones anteriores del software junto con los extensos comentarios de los usuarios para ofrecer aún más flexibles características y compatibilidad para trabajar a través de múltiples formatos de archivo.
The recent release builds upon prior versions of the software along with extensive user feedback to offer even more flexible features and compatibility for working across multiple file formats.
Contiene información detallada sobre el hardware y el software junto con información sobre variables de entorno y derechos de usuario establecidos.
Contains detailed information about hardware and software along with information about set environmental variables and user rights.
Sin embargo, algunos desarrolladores independientes cooperan con múltiples fabricantes de máquinas, y esos fabricantes con frecuencia venden el software junto con la máquina, dándole al comprador las ventajas de ambas opciones.
Some independent developers cooperate with multiple machine manufacturers, however, and those manufacturers often sell the software along with the machine, giving the buyer the advantages of both options.
Facilitado con la versión de demostración gratuita del software junto con la asistencia técnica gratuita durante 24 horas los 365 días
Facilitated with free demo version of the software along with free technical assistance for 24 hours 365 days
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
