Transmitir archivos que contengan virus, archivos dañados, o cualquier otro tipo de software o programa que pueda dañar o afectar adversamente la operación de la computadora de otra persona, nuestros sitios, cualquier software o hardware o equipo de telecomunicación.
contains, transmits or disseminates viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage or adversely affect the operation of another's computer, the Site, or any software, hardware or other related equipment
subir archivos que contengan virus, archivos dañados o cualquier otro software o programa que pueda dañar el funcionamiento de computadoras de otros
Upload files that contain viruses, Trojan horses, worms, time bombs, cancelbots, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another's computer or property of another.
Utilizar un dispositivo, software o programa que afecte o trate de afectar la funcionalidad normal de Nuestro Sitio Web, o que realice un acto que infrinja indebidamente nuestros servidores, computador o red.
To use a device, software or program that affects or tries to affect the regular functionality of Our Website, or to carry out an act that inappropriately strains our servers, computer or network.
Un softphone es un Software o Programa que al instalarse funciona como un teléfono convencional en su computadora...
A softphone is a software or program that when installed works like a phone into your computer...
subir archivos que contengan virus, archivos dañados o cualquier otro software o programa que pueda dañar el funcionamiento de computadoras de otros
upload or email any files containing viruses, corrupted files, or any other component that may be harmful to the operation of another's computer.
El software como servicio o software as a Service facilita al usuario un software o programa que está instalado en la red y que no requiere ningún tipo de instalación local.
Software as a Service provides users with access to software that is installed on a network and does not need to be installed locally.
Un Bouncer o abreviado BNC es un software o programa que se utiliza para transmitir el tráfico y las conexiones en las redes de ordenadores, como un proxy.
A BNC (short for Bounced Network Connection) is a piece of software that is used to relay traffic and connections in computer networks, much like a proxy.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
