Una efemérides planetaria moderna constituye un software que genera las posiciones de los planetas y generalmente de sus satélites, o de asteroides o cometas en virtualmente cualquier momento deseado por el usuario.
For scientific uses, a modern planetary ephemeris comprises software that generates positions of planets and often of their satellites, asteroids, or comets, at virtually any time desired by the user.
El sistema FreeStyle Libre también tiene un software que genera unos informes concisos para ayudar al análisis de los datos de glucosa. 3 LEYENDO
The FreeStyle Libre system also offers software to generate concise reports that provide a clear analysis of your glucose data.
El sistema FreeStyle Libre también tiene un software que genera unos informes concisos para ayudar al análisis de los datos de glucosa.
The FreeStyle Libre system also offers optional FreeStyle Libre software to generate concise reports to assist with the analysis of glucose data.
Hablemos un poco del software que genera el sentido de identidad.
Ardora, como software que genera sofware sobre el que se sustentan contenidos web, a efectos de licencia, presenta tres grandes bloques
Ardora, as a software that creates web-based content, has three main sections for licensing purposes
Actualmente, el software que genera este tipo de experiencias es cada vez más sofisticado, utilizando soportes que cada vez son más ligeros, más pequeños y más baratos.
Currently, the software that generates this type of experience is increasingly sophisticated, using media that are becoming lighter, smaller and cheaper.
Las tragaperras en línea - y de hecho todos los juegos virtuales con resultados basados en generación de números aleatorios - vienen con una ventaja fija que está determinada por un software que genera secuencias de números muy largas.
Online slots - and indeed all virtual games with outcomes based on random number generation - come with a fixed edge determined by software that generates extremely long sequences of numbers.
Una efemérides planetaria moderna constituye un software que genera las posiciones de los planetas y generalmente de sus satélites, o de asteroides o cometas en cualquier momento virtualmente deseado por el usuario.
For scientific uses, a modern planetary ephemeris comprises software that generates positions of planets and often of their satellites, asteroids, or comets, at virtually any time desired by the user.
Para mejorar los procesos del área de tecnología, RH o cualquier otro sector dentro de la empresa, hay que trabajar con un software que genera diagramas de flujo de simple comprensión, con documentación bien elaborada y completa.
To improve processes in IT, HR or any other sector within a company, you have to work with software that generates simple to understand flowcharts, with well prepared and complete documentation.
«Ahora tenemos un software que genera una trayectoria compleja de herramienta y puede utilizar la geometría o las superficies existentes de código correcto de salida de modo que no tenga que calcularse nada de forma manual».
"We now have software that generates complex toolpath and can use existing geometry or surfaces to output correct code so that nothing has to be manually calculated." Newsletter
Lo han intentado todo: desde crear uan página web dedicada a "salvar la Polaroid", hasta crear un software que genera imágenes al estilo Polaroid.
They've tried it all: from creating a web page dedicated to "saving Polaroid", to creating software that generates images imitating the Polaroid's style.
Fue así como nació el Optimax 3D Project, un software que genera, en pocos segundos, toda la ingeniería básica de un terminal petrolero.
That was how the Optimax 3D Project was born, a software that generates in a few seconds all the basic engineering of an oil terminal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
