spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

software... y

Traducere "software... y" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

software

Pero el propósito mismo, ya desarrollado en el cerebro humano, tiene el potencial de causar otra innovación de software... y detonar una progresiva espiral de coalimentación.

But purpose itself, now that it has arisen in human brains, has the potential to be yet another of those software innovations that is capable of taking off into a progressive self-feeding spiral.

Robaste mi software... y puedo demostrarlo ante un tribunal.

You stole my software, and I can prove it in court.

El problema es que hubo un error del software... y perdí el control del sistema.

Problem is, we've had a software malfunction and I've lost control of the system.

Tampoco tienes que ser un genio de la seguridad, solo aplica el sentido común y un poco de hardware y software... y ten a mano el número de teléfono de tu amigo techie.

You don't have to be a security genius to do it either, just some common sense and a little bit of hardware/software and your techie friend's phone number.

Estoy muy feliz de poder contaros que el nuevo home-studio, aunque conservará casi todos los aparatos, será un espacio más agradable para el trabajo y contará con nuevo ordenador, sistema operativo y software... y algún que otro nuevo aparatito😉

I am very happy to tell you that the new home-studio, but kept almost all devices will be a more pleasant work space and will feature new computer, operating system and software... and some other new gadget😉

Bueno, mira, ellos escribieron todo este software... y, uh, para ahorrar espacio... ellos usaron 2 dígitos en vez de 4.

Well, see, they wrote all this bank software and to save space they used two digits for the date instead of four.

Tengo 15 años de experiencia en la traducción de páginas web, revistas, textos técnicos, software... y dos años en patrones de punto y ganchillo,

I have 15 years experience web pages, magazines, technical texts, software... and now 2 years of translating knit and crochet patterns.

Cuando acabé el instituto se estaba poniendo de moda y bueno, parecía que podías cacharrear un montón tanto con hardware como con software... y en verdad cacharreé... eso sí, buscando huecos también para estudiar ya que no regalaban aprobados precisamente.

When I finished high school it was in fashion and well, it seemed you could browse a lot with hardware and software... and I actually browsed... but looking for time to study because passing the exams wasn't easy precisely.

Por qué te estás perdiendo la oportunidad de asociarte con fabricantes de software... y probablemente no lo sepas

Why you're missing the opportunity to partner with strong IT vendors... and you probably didn't know it

Usa este tema para hablar sobre consultoría, IT, internet, software... y otros temas relacionados con la tecnología.

Use it to talk about consulting, IT, internet, software... and other technology related topics.

El verano -casi- ha acabado, los niños vuelven al colegio y podemos encontrar multitud de ofertas para comprar nuevos ordenadores, software... y los ciberdelincuentes intentarán...

Summer is -almost- over, kids are going back to school and we can find many type of offers to buy new computers, software... and cyber-criminals... View Post

Mi trabajo en Macintosh era hacer que la división funcionara tan bien... que pudiéramos sacar este proyecto... de algo como el desastre de unos niños... que jugaban con un montón de hardware y software... y convertirlo en algo que fuera un producto comercial.

I felt my job at Macintosh was to make the division work smoothly enough that we could actually get this thing from really a mess of kids playing around with a bunch of hardware and software into something that would be a commercial product.

Pero no nos engañemos, que nadie trabaja gratis y el negocio de Microsoft va de vender software... y no hay duda sobre cuál es el mejor Word para móvil.

Don't forget that nobody work for free and Microsoft's main business is all about selling software... in particular, the best Word for mobile devices.