El sol se eleva para mostrarnos el fin, tan fiel como el enemigo o el amigo.
The sun climbs in, following "to see the end," faithful as enemy, or friend.
Al amanecer, el sol se eleva lentamente sobre el horizonte, creando hermosos colores.
In the morning, the sun rises slowly over the horizon, creating beautiful colors.
Él se levanta temprano, cuando el sol se eleva en el cielo.
He gets up early, when the sun rises in the sky.
Cada mañana, el sol se eleva sobre el muelle, iluminando hermosamente los muelles.
Every morning, the sun rises over the kai, illuminating the docks beautifully.
que mientras el sol se eleva y se pone yo sé mi lugar,
that as the sun rises and sets I know my place,
Mira, el sol se eleva, simboliza el triunfo de la vida sobre la muerte.
Look, the sun rises, symbolizing the triumph of life over death.
A medida que el sol se eleva en el cielo, la arena refleja sus rayos.
As the sun rises in the sky, the sand reflects its rays.
No importa cuán impenetrable sea la oscuridad, el sol se eleva allí donde los jóvenes asumen una postura decidida.
No matter how dark it is, the sun rises where young people take a stand.
Y el sol se eleva brevemente sobre el horizonte por primera vez en semanas.
And the sun rises briefly above the horizon for the first time in weeks.
Incluso cuando el sol se eleva hasta su máximo punto, incluso al mediodía, uno arroja una sombra.
Even when the sun rises to its highest point, even at noon, one casts a shadow.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.