Solo... Mi padre muere y de repente ya no puedes hablarme de marionetas muertas.
Just... My father dies, and all of a sudden you cannot talk to me about dead puppets?
Yo podré ser lo que quiera usted que sea, pero sepa que no estoy solo... Mi querido 'otra cara de la misma moneda'!
I could be whatever you want, but I'm not alone... my dear 'other side of the coin'!
15 minutos después mi hijo nacía en la cama solo... mi tía fue corriendo a despertar al médico, el cual cogió a mi bebé para limpiarlo, sin prestarme mucha atención ya que estaba adormilado aún.
15 minutes later my son was born by himself on the bed... my aunt went running to wake up the doctor, who took my baby to clean him, without paying much attention to me because he was still drowsy.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
