Sé que esto es un sacrificio... pero la venta es la última oportunidad... y siento que peleo esta batalla solo... y que pelees a mi lado... significa mucho para mí.
I know this is not you. I know this is a sacrifice, but this sale is our last shot, and I feel like I've been fighting this battle alone.
Sólo... Mi sincero y agradecido gracias por sus años de servicio fiel.
My sincere and grateful thanks for your years of faithful service.
Esta gente solo quería descansar... y mi chip estaba ayudándolos.
These people just wanted some rest, and my chip was helping them.
Sólo... continúa y dame mi única llave, porque estoy bien.
So just-just just go ahead and give me my one key because I am fine.
Si estoy lejos, solo piensa en mí... y estaré aquí.
If I seem far away, just think of me and I'll be close.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple