Dejaron a sus heridos ahí fuera, para que murieran solos... sin esperanza de rescate.
They left their wounded out here to die alone, with no hope of being rescued.
Ahora ella es una huérfana y ustedes están solos... Sin embargo, es fácil solucionar esta situación.
Now she is an orphan and you are alone... Nevertheless, it's easy to fix this situation.
No puedes volar tan cerca del sol... sin que tus alas se derritan... Ícaro.
You can not close The Sun flies, without your wings melting, Icarus.
¿Y se te permite estar aquí a solas... sin ninguna supervisión?
And you're allowed to just be left here on your own without any supervision?
Dejaron a sus heridos ahí fuera, para que murieran solos... sin esperanza de me dice todo lo que necesito saber.
They left their wounded out here to die alone with no hope of being rescued, that tells me all I need to know.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
